Capitoli e volumi

hai one piece che

Questa è la prima parte della lista di tutti i volumi e di tutti i capitoli esistenti. I capitoli sono contenuti in volumi, ognuno con il proprio titolo giapponese, con la trascrizione in rōmaji e con il titolo dato dalla Star Comics nell’edizione italiana del manga o una traduzione non ufficiale del titolo laddove il volume non sia stato pubblicato in italiano. Vengono riportate anche le date di uscita dei vari volumi in Giappone ed in Italia, sia le date della prima edizione sia quelle della ristampa.

Volumi 1-10[]

v  · d  · m  · ?

[external_link_head]

Volume

Titolo italiano Date di prima pubblicazione
Titolo giapponese Giappone Italia

?

Volume 1

Romance Dawn, l’alba di una grande avventura

ROMANCE DAWN —冒険の夜明けRomance Dawn – Bōken no yoake

24 dicembre 1997

1º luglio 2001

20 febbraio 2008

  • ISBN 0908603917 (JP)
Capitoli
  • 1. Romance Dawn, l’alba di una grande avventura (ROMANCE DAWN —冒険の夜明け—, Romance Dawn – Bōken no yoake? )
  • 2. Rufy, il ragazzo dal cappello di paglia (その男「麦わらのルフィ」, Sono otoko “mugiwara no Rufi”? )
  • 3. Zoro, il cacciatore di pirati (海賊狩りロロノア・ゾロ」登場, “Kaizoku-gari Roronoa Zoro” tōjō? )
  • 4. Morgan mano d’ascia (海軍大佐「斧手のモーガン」, Kaigun taisa “onote no Mōgan”? )
  • 5. Il re dei pirati ed il grande spadaccino (海賊王と大剣豪, Kaizoku ō to daikengō? )
  • 6. Il primo compagno (一人目, Hitorime? )
  • 7. Amici (友達, Tomodachi? )
  • 8. Ecco Nami (ナミ登場, Nami tōjō? )

?

Volume 2

Versus! La banda del pirata Bagy

VERSUS!! バギー海賊団Bāsasu!! Bagī kaizoku-dan

3 aprile 1998

1º agosto 2001

20 marzo 2008

  • ISBN 0908603917 (JP)
Capitoli
  • 9. Una strega (魔性の女, Mashō no onna? )
  • 10. Un incontro fortuito (酒場の一件, Sakaba no ikken? )
  • 11. La fuga (敗走, Haisō? )
  • 12. Il cane (, Inu? )
  • 13. I tesori (宝物, Takaramono? )
  • 14. Che imprudenza! (無謀っ!!, Mubō!!? )
  • 15. GONG (GONG, Gongu? )
  • 16. Versus! La banda del pirata Bagy (VERSUS!! バギー海賊団, Bāsasu!! Bagī kaizoku-dan? )
  • 17. Status (, Kaku? )

?

Volume 3

Un tipino a modo

偽れぬものItsuwarenu mono

4 giugno 1998

1º settembre 2001

21 aprile 2008

  • ISBN 0908603917 (JP)
Capitoli
  • 18. Il pirata Bagy il Clown (海賊「道化のバギー」, Kaizoku “dōke no Bagī”? )
  • 19. Il frutto del diavolo (悪魔の実, Akuma no mi? )
  • 20. La via del ladro (泥棒道, Dorobō-dō? )
  • 21. In città (, Machi? )
  • 22. Tu sei uno strano mostro (あんたが珍獣, Anata ga chinjū? )
  • 23. Arriva Capitan Usop (キャプテン・ウソップ登場, Kyaputen Usoppu tōjō? )
  • 24. Un tipino a modo (偽れぬもの, Itsuwarenu mono? )
  • 25. Guerriero del mare (ウソ800, Usopappyaku? )
  • 26. Il piano di Capitan Kuro (キャプテン・クロの一計, Kyaputen Kuro no ikkei? )

?

Volume 4

Falce di luna

三日月Mikazuki

4 agosto 1998

1º ottobre 2001

21 maggio 2008

  • ISBN 0908603917 (JP)
Capitoli
  • 27. Movimento (, Suji? )
  • 28. Falce di luna (三日月, Mikazuki? )
  • 29. La salita (坂道, Sakamichi? )
  • 30. Grande! (GREAT!!!, Gureito!!!? )
  • 31. La verità (真実, Shinjitsu? )
  • 32. Grande sfortuna (大凶, Daikyō? )
  • 33. Senza rumore (音無き男, Otonaki Otoko? )
  • 34. Krahador il maggiordomo (執事クラハドール, Shitsuji Kurahadōru? )
  • 35. E adesso? (ネオ坂道, Neo sakamichi? )

?

Volume 5

Per chi suona la campana

誰が為に鐘は鳴るDare ga tame ni kane wa naru

2 ottobre 1998

1º novembre 2001

19 giugno 2008

  • ISBN 0908603917 (JP)
Capitoli
  • 36. Inseguiteli! (追え!!, Oe!!? )
  • 37. Kuro, il pirata dalle cento risorse (海賊「百計のクロ」, Kaizoku “hyakkei no Kuro”? )
  • 38. La banda dei pirati (海賊団, Kaizoku-dan? )
  • 39. Per chi suona la campana (誰が為に鐘は鳴る, Ta ga Tame ni Kane wa Naru? )
  • 40. La banda dei pirati di Usop (ウソップ海賊団, Usoppu kaizoku-dan? )
  • 41. Si salpa! (海へ, Umi e? )
  • 42. Yosaku e Johnny (ヨサクとジョニー, Yosaku to Jonī? )
  • 43. Arriva Sanji (サンジ登場, Sanji tōjō? )
  • 44. I tre cuochi (三人のコック, Sannin no kokku? )

?

Volume 6

Giuramento

誓いChikai

3 dicembre 1998

1º dicembre 2001

21 luglio 2008

  • ISBN 0908603917 (JP)
Capitoli
  • 45. Prima della tempesta (嵐前, Arashi mae? )
  • 46. Il cliente che non è stato invitato (招かれざる客, Manekarezaru kyaku? )
  • 47. L’ammiraglio della flotta pirata, il comandante Creek (海賊艦隊提督「首領・クリーク」, Kaizoku kantai teitoku “Don Kurīku”? )
  • 48. Lascia stare quella rotta (その航路、やめときな, Sono kōro, yametoki na? )
  • 49. Tifone (, Arashi? )
  • 50. Ognuno per la sua strada (己々が路, Ono’ono ga michi? )
  • 51. Roronoa Zoro sparisce in mare (ロロノア・ゾロ海に散る, Roronoa Zoro umi ni chiru? )
  • 52. Giuramento (誓い, Chikai? )
  • 53. Sabagashira Numero Uno (サバガシラ1号, Sabagashira ichi-gō? )

?

Volume 7

Vecchiaccio

クソジジイKuso jijī

4 marzo 1999

1º gennaio 2002

20 agosto 2008

  • ISBN 0908603917 (JP)
Capitoli
  • 54. Il signor Pearl (パールさん, Pāru-san? )
  • 55. Giungla e sangue (JUNGLE BLOOD, Janguru Buraddo? )
  • 56. Rifiuto (やなこった, Ya na kotta? )
  • 57. Conservare un sogno (夢在るがゆえ, Yume aru ga yue? )
  • 58. Vecchiaccio (クソジジイ, Kuso jijī? )
  • 59. Debito di gratitudine (, On? )
  • 60. Rispetto (ケジメ, Kejime? )
  • 61. Orco (, Oni? )
  • 62. MH5 (M・H・5, Emu-Eichi-Faibu? )

?

Volume 8

Non morirò

死なねェよShinanē yo

30 aprile 1999

1º febbraio 2002

18 settembre 2008

  • ISBN 0908603917 (JP)
Capitoli
  • 63. Non morirò (死なねェよ, Shinanē yo? )
  • 64. La grande lancia (大戦槍, Daisensō? )
  • 65. Preparazione (覚悟, Kakugo? )
  • 66. La distruzione della lancia (噛み殺した槍, Kamikoroshita yari? )
  • 67. La zuppa (SOUP, Sūpu? )
  • 68. La quarta persona (4人目, Yonninme? )
  • 69. Arlong Park (アーロンパーク, Āron Pāku? )
  • 70. L’avventura di Usop (男ウソップ大冒険, Otoko Usoppu daibōken? )
  • 71. L’uomo-pesce è il re del mondo (万物の霊長, Banbutsu no reichō? )

?

Volume 9

Lacrime

Namida

2 luglio 1999

1º marzo 2002

21 ottobre 2008

  • ISBN 0908603917 (JP)
Capitoli
  • 72. Comportamento corretto (分相応, Bunsō’ō? )
  • 73. Il mostro venuto dalla Rotta Maggiore (偉大なる航路から来た怪物, Gurando Rain kara kita kaibutsu? )
  • 74. Business (仕事, Bijinesu? )
  • 75. Carte nautiche e uomini-pesce (海図と魚人, Kaizu to gyojin? )
  • 76. Dormire (ねる, Neru? )
  • 77. A un passo dal sogno (夢の一歩, Yume no ippo? )
  • 78. Bellmer (ベルメールさん, Berumēru-san? )
  • 79. Vivere (生きる, Ikiru? )
  • 80. Un reato è un crimine (罪は罪, Tsumi wa tsumi? )
  • 81. Lacrime (, Namida? )

?

Volume 10

Ok, let’s stand up!

OK, Let’s STAND UP!Ōkē, Rettsu, Sutandappu!

4 ottobre 1999

1º aprile 2002

20 novembre 2008

  • ISBN 0908603917 (JP)
Capitoli
  • 82. Ok, let’s stand up! (OK, Let’s STAND UP!, Ōkē, Rettsu, Sutandappu!? )
  • 83. Rufy al nero (ルフィ IN BLACK, Rufi in Burakku? )
  • 84. Zombi (ゾンビ, Zonbi? )
  • 85. Tre spade contro sei spade (三刀流対六刀流, Santōryū tai rokutōryū? )
  • 86. Un cavaliere alle prese col karate degli uomini-pesce (騎士道VS魚人空手, Kishidō VS gyōjin karate? )
  • 87. La fine! (終わったんだ!!, Owattanda!!? )
  • 88. È tempo di morire! (死んで!!!, Shinde!!!? )
  • 89. Scambio (交替, Kōtai? )
  • 90. Che cosa si può fare? (何ができる, Nani ga dekiru? )

Volumi 11-20[]

v  · d  · m  · ?

Volume

Titolo italiano Date di prima pubblicazione
Titolo giapponese Giappone Italia

?

Volume 11

Il più cattivo del Mare Orientale

東一番の悪Higashi ichiban no waru

2 dicembre 1999

1º maggio 2002

18 dicembre 2008

  • ISBN 0908603917 (JP)
Capitoli
  • 91. Darts (DARTS, Dātsu? )
  • 92. Felicità (幸せ, Shiawase? )
  • 93. Andiamo giù (下へまいります, Shita e mairimasu? )
  • 94. La seconda persona (二人目, Futarime? )
  • 95. La girandola (まわれ風車, Maware Kazaguruma? )
  • 96. Il più cattivo del Mare Orientale (東一番の悪, Higashi ichiban no waru? )
  • 97. Sandai Kitetsu (三代鬼徹, Sandai Kitetsu? )
  • 98. Nuvola nera (暗雲, An’un? )
  • 99. Morte di Rufy (ルフィが死んだ, Rufi ga shinda? )

?

Volume 12

La leggenda ha inizio

伝説は始まったDensetsu wa hajimatta

2 febbraio 2000

1º giugno 2002

19 gennaio 2009

  • ISBN 0908603917-X (JP)
Capitoli
  • 100. La leggenda ha inizio (伝説は始まった, Densetsu wa hajimatta? )
  • 101. Reverse Mountain (リヴァースマウンテン, Rivāsu Maunten? )
  • 102. Allora, la Rotta Maggiore? (さて、偉大なる航路, Sate, Gurando Rain? )
  • 103. La balena (クジラ, Kujira? )
  • 104. Il promontorio della promessa (約束の岬, Yakusoku no misaki? )
  • 105. Il Log Pose (記録指針, Rogu Pōsu? )
  • 106. Una città molto accogliente (歓迎の町, Kangei no machi? )
  • 107. Luce lunare segno di morte (月光と墓標, Gekkō to bihyō? )
  • 108. Cento cacciatori di taglie (100人の賞金稼ぎ, Hyakunin no shōkin kasegi? )

?

Volume 13

Tutto bene!

大丈夫!!!Daijōbu!!!

28 aprile 2000

3 luglio 2002

19 febbraio 2009

  • ISBN 0908603917 (JP)
Capitoli
  • 109. Un problema di responsabilità (責任問題, Sekinin mondai? )
  • 110. Notte infinita (夜は終わらない, Yoru wa owaranai? )
  • 111. Una società segreta di criminali (秘密犯罪会社, Himitsu hanzai kaisha? )
  • 112. Rufy VS. Zoro (ルフィ VS ゾロ, Rufi VS Zoro? )
  • 113. Tutto bene! (大丈夫!!!, Daijōbu!!!? )
  • 114. Percorso (進路, Shinro? )
  • 115. Avventura a Little Garden (冒険のリトルガーデン, Bōken no Ritoru Gāden? )
  • 116. Grandissimo (でっけェ, Dekkē? )
  • 117. Dori e Brogi (ドリーとブロギー, Dorī to Burogī? )

?

Volume 14

Istinto

本能Honnō

4 luglio 2000

3 agosto 2002

19 marzo 2009

  • ISBN 0908603917 (JP)
Capitoli
  • 118. C’è qualcuno (誰かいる, Dare ka iru? )
  • 119. Mezze misure (姑息, Kosoku? )
  • 120. Il Demone Rosso ha pianto (赤鬼が泣いた, Aka-oni ga naita? )
  • 121. Lo sapevo (わかっていた, Wakatteita? )
  • 122. I morti non servono (死人は役に立たぬ, Shijin wa yaku ni tatanu? )
  • 123. Rufy VS. Mr. Three (ルフィ VS Mr. 3, Rufi bāsasu Misutā Surī? )
  • 124. Il tè è veramente buono (お茶がうめェ, Ocha ga umē? )
  • 125. Candle Champion (キャンドルチャンピオン, Kyandoru Chanpion? )
  • 126. Istinto (本能, Honnō? )

?

Volume 15

Avanti sempre e comunque!

まっすぐ!!!Massugu!!!

4 settembre 2000

4 settembre 2002

20 aprile 2009

[external_link offset=1]
  • ISBN 0908603917 (JP)
Capitoli
  • 127. I lumacofoni (電伝虫, Dendenmushi? )
  • 128. L’orgoglio della bandiera pirata (海賊旗, Hokori? )
  • 129. Avanti sempre e comunque! (まっすぐ!!!, Massugu!!!? )
  • 130. Alla massima velocità (最高速度, Saikō sokudo? )
  • 131. Blik Wapol (ブリキのワポル, Buriki no Waporu? )
  • 132. Hai visto? (, Ne? )
  • 133. Avventura nel paese senza nome (名もなき国の冒険, Namonaki kuni no bōken? )
  • 134. La dottoressa Kureha (Dr.くれは, Dokutā Kureha? )
  • 135. Lapin (ラパーン, Rapān? )
  • 136. Un uomo chiamato Dorton (ドルトンという男, Doruton to iu otoko? )

?

Volume 16

La volontà ereditata

受け継がれる意志Uketugareru ishi

4 dicembre 2000

3 ottobre 2002

20 maggio 2009

  • ISBN 0908603917 (JP)
Capitoli
  • 137. La valanga (雪崩, Nadare? )
  • 138. Il picco (頂上, Chōjō? )
  • 139. Arriva TonyTony Chopper (トニートニー・チョッパー登場, Tonītonī Choppā tōjō? )
  • 140. Vita nel castello innevato (雪の住む城, Yuki no sumu shiro? )
  • 141. Il medicastro (ヤブ医者, Yabu isha? )
  • 142. Il teschio e il ciliegio (ドクロと桜, Dokuro to sakura? )
  • 143. Gli impiastri (不器用, Bukiyō? )
  • 144. I racconti della neve (雪物語, Yuki monogatari? )
  • 145. La volontà ereditata (受け継がれる意志, Uketsugareru ishi? )

?

Volume 17

I ciliegi di Hillk

ヒルルクの桜Hiruruku no sakura

2 febbraio 2001

3 novembre 2002

17 giugno 2009

  • ISBN 0908603917 (JP)
Capitoli
  • 146. Guerra di resistenza (国防戦, Kokubōsen? )
  • 147. Falsi maledetti! (ウソッパチ, Usoppachi? )
  • 148. Non lo puoi spezzare! (折れない, Orenai? )
  • 149. Rumble! (RUMBLE!!, Ranburu!!? )
  • 150. Il Royal Drum Crown, il cannone di latta a sette canne (ロイヤルドラムクラウン7連散弾ブリキング大砲, Roiyaru Doramu Kuraun nana-ren shotto Burikingu kyanon? )
  • 151. Il cielo di Drum (ドラムの空, Doramu no sora? )
  • 152. Luna piena (満月, Mangetsu? )
  • 153. I ciliegi di Hillk (ヒルルクの桜, Hiruruku no sakura? )
  • 154. Si parte per Alabasta! (アラバスタへ, Arabasuta e? )
  • 155. Il pirata chiamato Crocodile (海賊 サー・クロコダイル, Kaizoku Sā Kurokodairu? )

?

Volume 18

Entra in scena Ace!

エース登場Ēsu tōjō

4 aprile 2001

3 dicembre 2002

15 luglio 2009

  • ISBN 0908603917-X (JP)
Capitoli
  • 156. Gay Day! (オカマ日和, Okama biyori? )
  • 157. Entra in scena Ace! (エース登場, Ēsu tōjō? )
  • 158. Sbarco ad Alabasta (上陸のアラバスタ, Jōriku no Arabasuta? )
  • 159. Vieni! (来いよ, Koi yo? )
  • 160. Alle otto allo Spiders Cafè (スパイダーズカフェに8時, Supaidāzu Kafe ni hachi-ji? )
  • 161. Elumalu, la città verde (緑の町エルマル, Midori no machi Erumaru? )
  • 162. Avventura nel regno di sabbia (砂の国の冒険, Suna no kuni no bōken? )
  • 163. Yuba, la città dei rivoltosi (反乱軍の町ユバ, Hanran-gun no machi Yuba? )
  • 164. Io amo il mio paese! (国が好き, Kuni ga suki? )
  • 165. Un’operazione chiamata Utopia (作戦名ユートピア, Sakusenmei Yūtopia? )
  • 166. Rufy contro Bibi (ルフィ VS ビビ, Rufi Bāsasu Bibi? )

?

Volume 19

L’onda della rivolta

反乱Uneri

4 luglio 2001

4 gennaio 2003

19 agosto 2009

  • ISBN 0908603917 (JP)
Capitoli
  • 167. La linea del fronte (戦線, Sensen? )
  • 168. Rainbase, la città del sogno (夢の町 レインベース, Yume no Machi Reinbēsu? )
  • 169. Il guerriero più forte del regno (王国最強の戦士, Ōkoku Saikyō no Senshi? )
  • 170. Si comincia! (始まる, Hajimaru? )
  • 171. Kosa, il leader dei rivoltosi (反乱軍統率者コーザ, Hanran-Gun Rīdā Kōza? )
  • 172. L’onda della rivolta (反乱, Uneri? )
  • 173. Coccobanana (バナナワニ, Bananawani? )
  • 174. Mr. Prince (Mr. プリンス, Misutā Purinsu? )
  • 175. Liberi! (解放, Kaihō? )
  • 176. Rush! (Rush!!, Rasshu!!? )

?

Volume 20

Battaglia decisiva ad Alubarna!

決戦はアルバーナKessen wa Arubāna

4 settembre 2001

3 febbraio 2003

16 settembre 2009

  • ISBN 0908603917 (JP)
Capitoli
  • 177. Trenta milioni contro ottantuno (3000万 VS 8100万, Sanzenman bāsasu hassenhyakuman? )
  • 178. Livello R.M. (Livello Rotta Maggiore) (LEVEL G.L., Reberu Gurandorain? )
  • 179. Battaglia decisiva ad Alubarna! (決戦はアルバーナ, Kessen wa Arubāna? )
  • 180. Animal Land Alabasta! (アラバスタ動物ランド, Arabasuta dōbutsu Rando? )
  • 181. Le super anatre (超カルガモクイズ, Chōkarugamo kuizu? )
  • 182. Urla rabbiose! (怒号, Dogō? )
  • 183. Karl il comandante (カルー隊長, Karū-taichō? )
  • 184. I tunnel della talpa nella zona del battitore (モグラ塚4番街, Mogurazuka yonban-gai? )
  • 185. Guarda guarda… (へーそう, Hē sō? )
  • 186. Four (4, ? )

Volumi 21-30[]

v  · d  · m  · ?

Volume

Titolo italiano Date di prima pubblicazione
Titolo giapponese Giappone Italia

?

Volume 21

Utopia

理想郷Risōkyō

4 dicembre 2001

3 marzo 2003

14 ottobre 2009

  • ISBN 0908603917 (JP)
Capitoli
  • 187. Perfetta parità (互角, Gokaku? )
  • 188. Kung Fu Gay (オカマ拳法, Okama kenpō? )
  • 189. Two (2, Tsū? )
  • 190. Clima Takt (天候棒, Kurima Takuto? )
  • 191. La donna che manovrava il tempo (天候を操る女, Tenkō o ayatsuru onna? )
  • 192. Turbine in arrivo! (旋風注意報, Senpū chūi hō? )
  • 193. Utopia (理想郷, Risōkyō? )
  • 194. Tagliare l’acciaio! (鉄を斬る, Tetsu o kiru? )
  • 195. Mr. Samurai (Mr.武士道, Mr. bushidō? )

?

Volume 22

Hope!

HOPE!!Hope!!

4 febbraio 2002

3 aprile 2003

18 novembre 2009

  • ISBN 0908603917 (JP)
Capitoli
  • 196. One (1, Wan? )
  • 197. I Leader (統率者達, Tōsotsushatachi? )
  • 198. Ore quattro e un quarto del pomeriggio (午後四時十五分, Gogo yo-ji jūgo-fun? )
  • 199. Hope! (HOPE!!, Hope!!? )
  • 200. Rufy l’acquatico (水ルフィ, Mizu Rufi? )
  • 201. Nico Robin (ニコ ・ ロビン, Niko Robin? )
  • 202. La tomba della famiglia reale (王家の墓, Ōke no haka? )
  • 203. Sento puzza di coccodrillo! (ワニっぽい, Wanippoi? )
  • 204. Red (RED, Reddo? )
  • 205. Il nascondiglio segreto della banda dei ragazzini (砂砂団秘密基地, Suna-suna-dan himitsu kichi? )

?

Volume 23

La grande avventura di Bibi

ビビの冒険Bibi no bōken

4 aprile 2002

3 maggio 2003

16 dicembre 2009

  • ISBN 0908603917 (JP)
Capitoli
  • 206. Fuoco alle polveri! (点火, Tenka? )
  • 207. Incubo! (悪夢, Akumu? )
  • 208. La divinità protettrice (守護神, Shugoshin? )
  • 209. Ormai ti ho superato! (越えて行く, Koete yuku? )
  • 210. Zero (0, Zero? )
  • 211. Il re (, Ō? )
  • 212. Un po’ di giustizia (いくつかの正義, Ikutsuka no seigi? )
  • 213. Vip (VIP, Bippu? )
  • 214. Strategia per fuggire dal paese della sabbia! (砂の国脱出作戦, Suna no kuni dasshutsu Sakusen? )
  • 215. Last Waltz (Last Waltz, Rasuto Warutsu? )
  • 216. La grande avventura di Bibi (ビビの冒険, Bibi no bōken? )

?

Volume 24

I sogni delle persone

人の夢Hito no yume

4 luglio 2002

3 dicembre 2003

20 gennaio 2010

  • ISBN 0908603917 (JP)
Capitoli
  • 217. Il clandestino (密航者, Mikkōsha? )
  • 218. Il motivo per cui il Logpose è sferico (「記録指針」が丸い理由, “Rogu Pōsu” ga marui wake? )
  • 219. King Salvage Mashira (サルベージ王マシラ, Sarubēji-ō Mashira? )
  • 220. Passeggiata negli abissi (海底散歩, Kaitei sanpo? )
  • 221. Il mostro (怪物, Kaibutsu? )
  • 222. Il grande Rookie (大型ルーキー, Ōgata rūkī? )
  • 223. Prometto solennemente che non scatenerò risse in questa città (ワタクシはこの町では決してケンカしないと誓います, Watakushi wa kono machi de wa kesshite kenka shinai to chikaimasu? )
  • 224. Vietato sognare! (夢を見るな, Yume o Miruna? )
  • 225. I sogni delle persone (人の夢, Hito no yume? )
  • 226. Capitan Orangutan, il re dei ricercatori degli abissi (海底探索王ショウジョウ, Kaitei tansaku-ō Shōjō? )

?

Volume 25

L’uomo da cento milioni di Berry!

一億の男Ichioku no otoko

4 settembre 2002

3 febbraio 2004

17 febbraio 2010

  • ISBN 0908603917 (JP)
Capitoli
  • 227. Noland il bugiardo (うそつきノーランド, Usotsuki Nōrando? )
  • 228. Montblanc Cricket, l’ultimo boss della coalizione della Montagna delle Scimmie (「猿山連合軍最終園長」モンブラン・クリケット, “Saruyama rengō-gun rasuto bosu” Monburan Kuriketto? )
  • 229. Andiamo a mangiare! (メシを食おう, Meshi o kuō? )
  • 230. All’inseguimento del South Bird! (サウスバードを追え!!, Sausubādo o oe!!? )
  • 231. “Iena” Bellamy (ハイエナのベラミー, Haiena no Beramī? )
  • 232. L’uomo da cento milioni di Berry! (一億の男, Ichioku no otoko? )
  • 233. La massima autorità mondiale (世界最高権力, Sekai saikō kenryoku? )
  • 234. Abbiate l’accortezza di non dimenticarlo… (ご記憶下さいます様に, Gokioku kudasaimasu yō ni? )
  • 235. Knock Up Stream (突き上げる海流, Nokku Appu Sutorīmu? )
  • 236. La nave solca il cielo! (船は空をゆく, Fune wa sora o yuku? )

?

Volume 26

Avventura nell’Isola degli Dei

神の島の冒険Kami no shima no bōken

4 dicembre 2002

1 aprile 2004

17 marzo 2010

  • ISBN 0908603917 (JP)
Capitoli
  • 237. Al di là delle nuvole (上空にて, Jōkū nite? )
  • 238. La Porta del Paradiso (天国の門, Tengoku no mon? )
  • 239. Angel Beach (エンジェルビーチ, Enjeru Bīchi? )
  • 240. Dial energy! (ダイアル・エネルギー, Daiaru Enerugī? )
  • 241. La Sentenza Divina (天の裁き, Ten no sabaki? )
  • 242. Criminali di seconda classe (第2級犯罪者, Dainikyū hanzaisha? )
  • 243. La prova (試練, Shiren? )
  • 244. S.O.S. (SOS, Esuōesu? )
  • 245. Avventura nell’Isola degli Dei (神の島の冒険, Kami no shima no bōken? )
  • 246. Satori, il sacerdote della Foresta Perduta (迷いの森の神官サトリ, Mayoi no mori no shinkan Satori? )

?

Volume 27

Ouverture

序曲Ōbāchua

4 febbraio 2003

3 giugno 2004

15 aprile 2010

  • ISBN 0908603917 (JP)
Capitoli
  • 247. La Prova della Sfera (玉の試練, Tama no shiren? )
  • 248. L’ex-divinità contro il sacerdote (元神様VS神官, Moto kami-sama VS shinkan? )
  • 249. Il villaggio nascosto tra le nuvole (雲隠れの村, Kumogakure no mura? )
  • 250. Le Sfere di Dragon! (玉ドラゴン, Tama Doragon? )
  • 251. Ouverture (序曲, Ōbāchua? )
  • 252. Junction (JUNCTION, Jankushon? )
  • 253. Warth (ヴァース, Vāsu? )
  • 254. Alubade (夜明曲, Ōbādo? )
  • 255. Il Team Ricerca e il pitone (うわばみと探索組, Uwabami to tansaku chīmu? )

?

Volume 28

Wiper, demonio combattente

「戦鬼」ワイパー“Senki” Waipā

1º maggio 2003

2 agosto 2004

19 maggio 2010

  • ISBN 0908603917 (JP)
Capitoli
  • 256. Wiper, demonio combattente (「戦鬼」ワイパー, “Senki” Waipā? )
  • 257. Dial battle (貝バトル, Daiaru Batoru? )
  • 258. Molteplici direzioni a sud (いろんな南, Iron na minami? )
  • 259. Zoro il pirata contro Braham il guerriero! (海賊ゾロvs戦士ブラハム, Kaizoku Zoro vs senshi Burahamu? )
  • 260. Rufy il pirata contro Wiper, il demonio combattente! (海賊ルフィvs戦鬼ワイパー, Kaizoku Rufi vs senki Waipā? )
  • 261. Genbo il guerriero contro Yama, il comandante dell’esercito dei sacri guerrieri! (戦士ゲンボウvs神兵長ヤマ, Senshi Genbō vs shinpeichō Yama? )
  • 262. Chopper il pirata contro Gedatsu il sacerdote! (海賊チョッパーvs神官ゲダツ, Kaizoku Choppā vs shinkan Gedatsu? )
  • 263. Nami la piratessa e lo strano cavaliere contro Hotori e Kotori, i vicecomandanti dell’esercito dei sacri guerrieri! (海賊ナミと変な騎士vs副神兵長ホトリとコトリ, Kaizoku Nami to hen na kishi vs fukushinpeichō Hotori to Kotori? )
  • 264. Kamakiri il guerriero contro God Ener! (戦士カマキリvs神・エネル, Senshi Kamakiri vs Goddo Eneru? )

?

Volume 29

Oratorio

聖譚曲Oratorio

4 luglio 2003

1º ottobre 2004

17 giugno 2010

  • ISBN 0908603917 (JP)
Capitoli
  • 265. Robin la piratessa contro Yama, il comandante dell’esercito dei sacri guerrieri (海賊ロビンvs神兵長ヤマ, Kaizoku Robin vs shinpeichō Yama? )
  • 266. Chopper il pirata contro Ohm il sacerdote (海賊チョッパーvs神官オーム, Kaizoku Choppā vs shinkan Ōmu? )
  • 267. Marcia (行進曲, Māchi? )
  • 268. Suite (組曲, Suwīto? )
  • 269. Concerto (協奏曲, Koncheruto? )
  • 270. Serenata (小夜曲, Serenāde? )
  • 271. Zoro il pirata contro Ohm il sacerdote (海賊ゾロvs神官オーム, Kaizoku Zoro vs shinkan Ōmu? )
  • 272. Play (戯曲, Purei? )
  • 273. Quintetto (五重奏, Kuintetto? )
  • 274. Oratorio (聖譚曲, Oratorio? )
  • 275. Divina commedia (神曲, Dibīna Komeidia? )

?

Volume 30

Capriccio

狂想曲Kapuricchio

3 ottobre 2003

2 dicembre 2004

15 luglio 2010

  • ISBN 0908603917 (JP)
Capitoli
  • 276. Shandia Rhythm (SHANDIA RHYTHM, Shandia Rizumu? )
  • 277. Maxim (箴言, Makushimu? )
  • 278. Konis (コニス, Konisu? )
  • 279. Rufy il pirata contro Ener il Dio! (海賊ルフィvs神・エネル, Kaizoku Rufi vs Goddo Eneru? )
  • 280. Decollo! (浮上, Fujō? )
  • 281. Despair! (デスピア, Desupia? )
  • 282. Desiderio! (望み, Nozomi? )
  • 283. In prima linea nel salvataggio in nome dell’amore! (恋の救出前線, Koi no kyūshutsu zensen? )
  • 284. Volevo ringraziarti… (悪ィな, Warī na? )
  • 285. Capriccio (狂想曲, Kapuricchio? )

Volumi 31-40[]

v  · d  · m  · ?

Volume

Titolo italiano Date di prima pubblicazione
Titolo giapponese Giappone Italia

?

Volume 31

Saremo sempre qui!

ここにいるKoko ni iru

19 dicembre 2003

2 febbraio 2005

18 agosto 2010

  • ISBN 0908603917-X (JP)
Capitoli
  • 286. Il mostro di Shandora (シャンドラの魔物, Shandora no mamono? )
  • 287. L’assassinio del dio (神殺し, Kamigoroshi? )
  • 288. La maledizione (祟り, Tatari? )
  • 289. Luna piena (望月, Bōgetsu? )
  • 290. La Luce di Shandora (シャンドラの灯, Shandora no hi? )
  • 291. Saremo sempre qui! (ここにいる, Koko ni iru? )
  • 292. Appuntamento alla falce di luna nascosta dalle nuvole (あふことは片われ月の雲隠れ, Au koto wa katawarezuki no kumogakure? )
  • 293. Bolero (舞曲, Borero? )
  • 294. …E luce sia! (雷迎, Raigō? )
  • 295. Giant Jack (巨大豆蔓, Jaianto Jakku? )

?

Volume 32

Canto d’amore

島の歌声Rabu songu

4 marzo 2004

4 aprile 2005

16 settembre 2010

  • ISBN 0908603917 (JP)
Capitoli
  • 296. Situazione ad alta quota! (最空局面, Saikū kyokumen? )
  • 297. Preghiere per la grande terra (大地讃称, Daichi sanshō? )
  • 298. Canto d’amore (島の歌声, Rabu songu? )
  • 299. Fantasia (幻想曲, Fantajia? )
  • 300. Sinfonia (交響曲, Shinfonī? )
  • 301. Io sono stato qui (我ここに至る, Ware koko ni itaru? )
  • 302. Finale (最終楽章, Fināre? )
  • 303. La banda dei pirati ricchi sfondati (金持ち海賊団, Kanemochi kaizoku-dan? )
  • 304. Avventura a Long Island (長い島の冒険, Nagai Shima no bōken? )
  • 305. Foxy, la volpe d’argento (銀ギツネのフォクシー, Gingitsune no Fokushī? )

?

Volume 33

Davy Back Fight!

DAVY BACK FIGHT!!

4 giugno 2004

3 giugno 2005

20 ottobre 2010

  • ISBN 0908603917 (JP)
Capitoli
  • 306. Donut Race!! (ドーナツレース!!, Dōnatsu Rēsu!!? )
  • 307. Pronti… Donut!! (レディ~イ ドーナツ!!, Redi~i Dōnatsu!!? )
  • 308. La grande strategia d’interferenza (妨害大作戦, Bōgai daisakusen? )
  • 309. I mostri del Groggy (グロッキーモンスターズ, Gurokkī Monsutāzu? )
  • 310. Groggy Ring!! (グロッキーリング!!, Gurokkī Ringu!!? )
  • 311. Gioco duro (ラフゲーム, Rafu Gēmu? )
  • 312. Goal!! (GOAL!!, Gōru!!? )
  • 313. L’evento principale (MAIN EVENT, Mein Ibento? )
  • 314. Combattimento!! (コンバット!!!, Konbatto!!!? )
  • 315. La stanza segreta (秘密の部屋, Himitsu no heya? )
  • 316. Lo spirito dei fratelli (ブラザー魂, Burazā sōru? )

?

Volume 34

Water Seven, la metropoli dell’acqua

「水の都」ウォーターセブン“Mizu no miyako” Wōtā Sebun

4 agosto 2004

2 agosto 2005

17 novembre 2010

  • ISBN 0908603917 (JP)
Capitoli
  • 317. K.O. (K.O., Nokku Auto? )
  • 318. Chiusura (閉会, Heikai? )
  • 319. L’ammiraglio Aokiji (海軍本部「大将」青キジ, Kaigun honbu “Taishō” Aokiji? )
  • 320. Massimo potere (最高戦力, Saikō senryoku? )
  • 321. Uno contro uno (一騎打ち, Ikkiuchi? )
  • 322. Puffing Tom (パッフィング・トム, Paffingu Tomu? )
  • 323. Water Seven, la metropoli dell’acqua (「水の都」ウォーターセブン, “Mizu no miyako” Wōtā Sebun? )
  • 324. Avventura nella metropoli dell’acqua (水上都市の冒険, Suijō toshi no bōken? )
  • 325. La Franky Family (フランキー一家, Furankī Ikka? )
  • 326. Il signor Iceburg (アイスバーグさん, Aisubāgu-san? )
  • 327. Isola dei cantieri, cantiere navale, dock numero uno (造船島造船工場1番ドック, Zōsenjima zōsenkōjō ichiban dokku? )

?

Volume 35

Capitano

船長Kyaputen

4 novembre 2004

4 ottobre 2005

16 dicembre 2010

  • ISBN 0908603917 (JP)
Capitoli
  • 328. Sequestro di pirata (海賊誘拐事件, Kaizoku yūkai jiken? )
  • 329. Il mio nome è Franky (おれの名は「フランキー」, Ore no na wa “Furankī”? )
  • 330. Ho deciso (決めた, Kimeta? )
  • 331. La grande lite (大喧嘩, Ōkenka? )
  • 332. Rufy contro Usop (ルフィ vs ウソップ?!, Rufi vs Usoppu?!? )
  • 333. Captain (船長, Kyaputen? )
  • 334. L’incidente della camera segreta (密室の大事件, Misshitsu no daijiken? )
  • 335. Warning (WARNING, Wōningu? )
  • 336. Rufy contro Franky (ルフィ vs フランキー, Rufi vs Furankī? )

?

Volume 36

La nona giustizia

9番目の正義Kyūbanme no seigi

4 febbraio 2005

1º dicembre 2005

17 gennaio 2011

  • ISBN 0908603917 (JP)
Capitoli
  • 337. Le guardie del corpo della metropoli dell’acqua (「水の都」の用心棒, “Mizu no miyako” no yōjinbō? )
  • 338. Coup de Vent (風来砲, Kū do Van? )
  • 339. Chiacchiere (うわさ, Uwasa? )
  • 340. La donna che porta la sventura (闇を引く女, Yami o hiku onna? )
  • 341. Demonio (悪魔, Akuma? )
  • 342. I messaggeri dell’oscurità (闇の使者, Yami no shisha? )
  • 343. Cypherpool nr. 9 (CIPHER POL No. 9, Saifā Pōru Nanbā Nain? )
  • 344. Poteri contrastanti (抵抗勢力, Teikō seiryoku? )
  • 345. Gli infiltrati (潜伏者, Senpukusha? )
  • 346. La nona giustizia (9番目の正義, Kyūbanme no seigi? )

?

Volume 37

Tom

トムさんTomu-san

28 aprile 2005

2 febbraio 2006

15 febbraio 2011

  • ISBN 0908603917 (JP)
Capitoli
  • 347. Le sei tecniche (六式, Rokushiki? )
  • 348. Forza combattiva (戦闘力, Sentō ryoku? )
  • 349. Un cittadino qualunque (一市民, Ichi shimin? )
  • 350. Il magazzino sotto il ponte (橋の下倉庫, Hashi no shita sōko? )
  • 351. Klabautermann (クラバウターマン, Kurabautāman? )
  • 352. Tom’s Workers (トムズ ワーカーズ, Tomuzu Wākāzu? )
  • 353. Il carpentiere leggendario (伝説の船大工, Densetsu no funadaiku? )
  • 354. Il treno marino (海列車, Umi ressha? )
  • 355. Spandam (スパンダム, Supandamu? )
  • 356. Tom (トムさん, Tomu-san? )
  • 357. Cutty Flam (カティ・フラム, Kati Furamu? )

?

Volume 38

Rocket Man!

ロケットマン!!Roketto Man!!

4 luglio 2005

3 aprile 2006

16 marzo 2011

  • ISBN 0908603917-X (JP)
Capitoli
  • 358. Rinascita (復活, Fukkatsu? )
  • 359. Bingo (ビンゴ, Bingo? )
  • 360. Partenza imminente (まもなく出航, Mamonaku shukkō? )
  • 361. Post scriptum (追伸, Tsuishin? )
  • 362. Riflusso (引き潮, Hikishio? )
  • 363. Acqua Laguna (アクア・ラグナ, Akua Raguna? )
  • 364. Kokoro (ココロ, Kokoro? )
  • 365. Rocket Man! (ロケットマン!!, Rokettoman!!? )
  • 366. La sortita (出撃!!, Shutsugeki!!? )
  • 367. Sogeking (そげキング, Sogekingu? )

?

Volume 39

Lotta

争奪戦Sōdatsusen

4 novembre 2005

5 giugno 2006

14 aprile 2011

  • ISBN 0908603917 (JP)
Capitoli
  • 368. Battle game sul treno marino (海列車バトルゲーム, Umi ressha Batoru Gēmu? )
  • 369. Ramen Kenpo (ラーメン拳法, Rāmen Kenpō? )
  • 370. Non sei sola (一人じゃない, Hitori ja nai? )
  • 371. L’ammirevole capitano T-Bone (天晴Tボーン大佐, Appare Tī-Bōn taisa? )
  • 372. Parage (パラージュ, Parāju? )
  • 373. Malvagia per forza (必要悪, Hitsuyō Aku? )
  • 374. Lotta (争奪戦, Sōdatsusen? )
  • 375. I super umani di Enies Lobby (エニエス・ロビーの超人達, Eniesu Robī no chōjintachi? )
  • 376. Ho capito! (わかった!!!, Wakatta!!!? )
  • 377. La grande sfida sull’Isola Giudiziaria! (司法の島の大決戦!!, Shihō no shima no daikessen!!? )

?

Volume 40

Gear

ギアGia

26 dicembre 2005

2 ottobre 2006

18 maggio 2011

  • ISBN 0908603917 (JP)
Capitoli
  • 378. Bilancio delle perdite (被害状況, Higai jōkyō? )
  • 379. Doriki (道力, Dōriki? )
  • 380. L’espresso per Enies Lobby, isola principale (エニエス・ロビー本島行き急行便, Eniesu Robī hontō yuki ekisupuresu? )
  • 381. Licenziati (クビ, Kubi? )
  • 382. Il nascondiglio dei diavoli (鬼の隠れ家, Oni no kakurega? )
  • 383. Rufy contro Blueno (ルフィVSブルーノ, Rufi VS Burūno? )
  • 384. Date il via al contrattacco! (反撃ののろしを上げろ, Hangeki no noroshi o agero? )
  • 385. C’è una via! (道はある, Michi wa aru? )
  • 386. Senza precedenti (前代未聞, Zendai mimon? )
  • 387. Gear (ギア, Gia? )
  • 388. Gear Second (ギア2, Gia Sekando? )

Volumi 41-50[]

v  · d  · m  · ?

Volume

Titolo italiano Date di prima pubblicazione
Titolo giapponese Giappone Italia

?

[external_link offset=2]

Volume 41

Dichiarazione di guerra

宣戦布告Sensen fukoku

4 aprile 2006

1º dicembre 2006

18 giugno 2011

  • ISBN 0908603917 (JP)
Capitoli
  • 389. La replica (応答, Ōtō? )
  • 390. Contrattacco (応戦, Ōsen? )
  • 391. La bambina chiamata demonio (悪魔と呼ばれた少女, Akuma to yobareta shōjo? )
  • 392. Dereshi (デレシ, Dereshi? )
  • 393. Olvia (オルビア, Orubia? )
  • 394. I demoni di Ohara (オハラの悪魔達, Ohara no akumatachi? )
  • 395. Ohara contro il Governo Mondiale (オハラVS世界政府, Ohara VS Sekai Seifu? )
  • 396. Sauro (サウロ, Sauro? )
  • 397. Che possa giungere al futuro… (未来へ届くように, Mirai e todoku yō ni? )
  • 398. Dichiarazione di guerra (宣戦布告, Sensen fukoku? )
  • 399. Gettatevi nel vuoto della cascata! (滝に向かって飛べ!!, Taki ni mukatte tobe!!? )

?

Volume 42

Pirati contro CP9

海賊 VS CP9Kaizoku vs CP9

4 luglio 2006

1º marzo 2007

14 luglio 2011

  • ISBN 0908603917 (JP)
Capitoli
  • 400. La chiave della libertà (解放の鍵, Kaihō no kagi? )
  • 401. Pirati contro CP9 (海賊 VS CP9, Kaizoku VS CP9? )
  • 402. Le manette numero due (2番の手錠, Niban no tejō? )
  • 403. Mister Cavalleria (Mr.騎士道, Mr. Kishidō? )
  • 404. Franky contro Fukuro (フランキーVSフクロウ, Furankī VS Fukurō? )
  • 405. Power (パワー, Pawā? )
  • 406. Reazione vitale (生命帰還, Seimei kikan? )
  • 407. Monster (モンスター, Monsutā? )
  • 408. Il mostro contro Kumadori (怪物VSクマドリ, Monsutā VS Kumadori? )
  • 409. Terribile trasmissione d’emergenza (凶報緊急大放送, Kyōhō kinkyū daihōsō? )

?

Volume 43

La leggenda dell’eroe

英雄伝説Eiyū densetsu

4 settembre 2006

2 maggio 2007

16 agosto 2011

  • ISBN 0908603917 (JP)
Capitoli
  • 410. La trasformazione gigantesca di Nami (ナミ巨大化, Nami kyodaika? )
  • 411. Nami contro Califa (ナミVSカリファ, Nami VS Karifa? )
  • 412. La chance è sfumata! (好機は終わった, Chansu wa owatta? )
  • 413. Il cacciatore (狩人, Kariudo? )
  • 414. Sanji contro Jabura (サンジVSジャブラ, Sanji VS Jabura? )
  • 415. Heat Up (ヒートアップ, Hīto Appu? )
  • 416. Zoro contro Kaku (ゾロVSカク, Zoro VS Kaku? )
  • 417. Ashura (阿修羅, Ashura? )
  • 418. Rufy contro Rob Lucci (ルフィVSロブ・ルッチ, Rufi VS Robu Rucchi? )
  • 419. La leggenda dell’eroe (英雄伝説, Eiyū densetsu? )

?

Volume 44

Torniamo indietro!

帰ろうKaerō

4 dicembre 2006

2 luglio 2007

15 settembre 2011

  • ISBN 0908603917 (JP)
Capitoli
  • 420. Buster Call (バスターコール, Basutā Kōru? )
  • 421. Gear Third (ギア3, Gia Sādo? )
  • 422. Rob Lucci (ロブ・ルッチ, Robu Rucchi? )
  • 423. La leggenda della sirena (人魚伝説, Ningyo densetsu? )
  • 424. La nave per la fuga (脱出船, Dasshutsu sen? )
  • 425. Combattimento disperato sul ponte (死闘の橋, Shitō no hashi? )
  • 426. Nave in attesa del vento (風待ちの船, Kazemachi no fune? )
  • 427. Qui non siamo affatto all’inferno! (ここが地獄じゃあるめェし, Koko ga jigoku ja aru mē shi? )
  • 428. Torniamo indietro! (帰ろう, Kaerō? )
  • 429. Disfatta totale (完敗, Kanpai? )
  • 430. Cade una soffice neve di ricordi (降りそそぐ追想の淡雪, Furisosogu tsuisō no awayuki? )

?

Volume 45

Capiamo ciò che provate…

心中お察しするShinchū osasshi suru

2 marzo 2007

3 dicembre 2007

19 ottobre 2011

  • ISBN 0908603917 (JP)
Capitoli
  • 431. L’amorevole pugno (愛の拳, Ai no kobushi? )
  • 432. Scatola a sorpresa (びっくり箱, Bikkuri bako? )
  • 433. Il nome di quel mare è… (その海の名は, Sono umi no na wa? )
  • 434. Barbabianca e Il Rosso (白髭と赤髪, Shirohige to Akagami? )
  • 435. Capiamo ciò che provate… (心中お察しする, Shinchū osasshi suru? )
  • 436. Pants from Franky House (Pants from Frankyhouse, Pantsu Furomu Furankīhausu? )
  • 437. Nudo, ma uomo vero! (裸百貫, Hadaka hyaku kan? )
  • 438. Orgoglio (プライド, Puraido? )
  • 439. Il terzo e il settimo (3人目と7人目, Sanninme to nananinme? )
  • 440. Pugno di fuoco contro Barbanera (火拳VS黒ひげ, Hiken VS Kurohige? )

?

Volume 46

Avventura sull’isola fantasma

ゴースト島の冒険Gōsuto Airando no bōken

4 luglio 2007

4 febbraio 2008

17 novembre 2011

  • ISBN 0908603917 (JP)
Capitoli
  • 441. Duello sull’isola di Banaro (バナロ島の決闘, Banaro-Tō no Kettō? )
  • 442. Avventura nelle acque malefiche (魔の海の冒険, Ma no umi no bōken? )
  • 443. Thriller Bark (スリラーバーク, Surirābāku? )
  • 444. Avventura sull’isola fantasma (ゴースト島の冒険, Gōsuto Airando no nōken? )
  • 445. The Zombie (THE ZOMBIE, Za Zonbi? )
  • 446. Il dottor Hogback (ドクトル・ホグバック, Dokutoru Hogubakku? )
  • 447. Gli zombie a sorpresa (びっくりゾンビ, Bikkuri zonbi? )
  • 448. Moria (モリア, Moria? )
  • 449. I quattro mostri di Thriller Bark (スリラーバークの四怪人, Surirābāku no yonkaijin? )

?

Volume 47

Cielo coperto con probabili precipitazioni d’ossa

くもり時々ホネKumori tokidoki hone

4 settembre 2007

3 aprile 2008

14 dicembre 2011

  • ISBN 0908603917 (JP)
Capitoli
  • 450. General Zombie Night (将軍ゾンビnight, Jeneraru Zonbi night? )
  • 451. Il Wonder Garden di Perona! (ペローナの不思議の庭, Perōna no Wandā Gāden? )
  • 452. Jigoro del vento (風のジゴロウ, Kaze no Jigorō? )
  • 453. Cielo coperto con probabili precipitazioni d’ossa (くもり時々ホネ, Kumori tokidoki hone? )
  • 454. Canterino (ハナウタ, Hanauta? )
  • 455. Gekko Moria della Flotta dei sette (王下七武海ゲッコー・モリア, Ōka Shichibukai Gekkō Moria? )
  • 456. Il demone giunto dal regno dei ghiacci (氷の国から来た魔人, Kōri no kuni kara kita majin? )
  • 457. Caaarneee! (肉~~!!!, Niku~~!!!? )
  • 458. Tutto, ma l’afro no! (アフロだけは, Afuro dake wa? )
  • 459. Non possiamo cavarcela con un “Mi spiace, ma siamo morti” (死んでごめんじゃないでしょうに, Shin de gomen ja nai deshō ni? )

?

Volume 48

Le avventure di Odr

オーズの冒険Ōzu no Bōken

4 dicembre 2007

3 giugno 2008

18 gennaio 2012

  • ISBN 0908603917 (JP)
Capitoli
  • 460. Recuperatele prima che arrivi l’alba! (夜明け前に取り返せ!!, Yoake mae ni torikaese!!? )
  • 461. Ghostbuster (ゴーストバスター, Gōsuto Basutā? )
  • 462. Le avventure di Odr (オーズの冒険, Ōzu no bōken? )
  • 463. Sanji il pirata contro Absalom “il misterioso” (海賊サンジvs怪人アブサロム, Kaizoku Sanji vs kaijin Abusaromu? )
  • 464. Il sogno di Sanji (サンジの夢, Sanji no yume? )
  • 465. Usop il pirata contro Princess Perona (海賊ウソップvs怪人ペローナ, Kaizoku Usoppu vs Purinsesu Perōna? )
  • 466. La conclusione (決着, Kecchaku? )
  • 467. Zoro il pirata contro Ryuma il samurai (海賊ゾロvs侍リューマ, Kaizoku Zoro vs samurai Ryūma? )
  • 468. Chopper il pirata contro Hogback “il misterioso” (海賊チョッパーvs怪人ホグバック, Kaizoku Choppā vs kaijin Hogubakku? )
  • 469. Vieni fuori, ciurma di Cappello di Paglia! (出て来い麦わらの一味!!!, Dete koi Mugiwara no Ichimi!!!? )
  • 470. Odr contro la ciurma di Cappello di Paglia (オーズvs麦わらの一味, Ōzu vs Mugiwara no Ichimi? )

?

Volume 49

Nightmare Rufy

ナイトメア・ルフィ」Naitomea Rufi

4 marzo 2008

4 agosto 2008

15 marzo 2012

  • ISBN 0908603917 (JP)
Capitoli
  • 471. My friend (MY FRIEND, Mai Furendo? )
  • 472. Down (ダウン, Daun? )
  • 473. Appare Orso Bartholomew della Flotta dei Sette (王下七武海 バーソロミュー・くま現る, Ōka Shichibukai Bāsoromyū Kuma arawaru? )
  • 474. Non resta altro da fare! (やるしかねェ!!!, Yarushikanē!!!? )
  • 475. I pirati della foresta (森の海賊団, Mori no kaizoku-Dan? )
  • 476. Nightmare Rufy (ナイトメア・ルフィ, Naitomea Rufi? )
  • 477. Tre ottavi (, 8 Bun no 3? )
  • 478. Rufy contro Rufy (ルフィvsルフィ, Rufi vs Rufi? )
  • 479. Il guerriero della speranza (希望の戦士, Kibō no senshi? )
  • 480. Intercettamento (迎撃, Geigeki? )
  • 481. Shadows Asgard (影の集合地, Shadōzu Asugarudo? )

?

Volume 50

La raggiungeremo di nuovo

再び辿りつくFutatabi tadoritsuku

4 giugno 2008

2 ottobre 2008

16 maggio 2012

  • ISBN 0908603917 (JP)
Capitoli
  • 482. Arriva l’alba (朝が来る, Asa ga kuru? )
  • 483. La fine del sogno (夢の終わり, Yume no owari? )
  • 484. Punf (ぷに, Puni? )
  • 485. Equipaggio di Cappello di paglia: Zoro il cacciatore di pirati (麦わらの一味・海賊狩りのゾロ, Mugiwara no Ichimi – Kaizoku-gari no Zoro? )
  • 486. Il pianoforte (ピアノ, Piano? )
  • 487. Quella canzone (あの唄, Ano uta? )
  • 488. La canzone della vita (命の唄, Inochi no uta? )
  • 489. L’ottava persona (8人目, Hachininme? )
  • 490. Di nuovo lì (再び辿りつく, Futatabi tadoritsuku? )
  • 491. Tobiuo Riders (トビウオライダーズ, Tobiuo Raidāzu? )

Volumi 51-60[]

v  · d  · m  · ?

Volume

Titolo italiano Date di prima pubblicazione
Titolo giapponese Giappone Italia

?

Volume 51

Le undici supernove

11人の超新星Jūichinin no chōchinsei

4 settembre 2008

3 aprile 2009[1]

18 luglio 2012

  • ISBN 0908603917 (JP)
Capitoli
  • 492. Duval “Maschera di Ferro” (鉄仮面のデュバル, Tetsu kamen no Dyubaru? )
  • 493. “Mi riconosci”[2] (知ってる, Shitteru? )
  • 494. La tragedia di Duval (デュバルの悲劇, Dyubaru no higeki? )
  • 495. Il cannone Gaon (ガオン砲, Gaon hō? )
  • 496. La mangrovia Yarukiman[3] (ヤルキマン・マングローブ, Yarukiman mangurōbu? )
  • 497. Le avventure nell’arcipelago dove danzano le bolle (シャボン舞う諸島の冒険, Shabon mau shotō no bōken? )
  • 498. Le undici supernove (11人の超新星, Jūichinin no chōchinsei? )
  • 499. Sabaody Park (シャボンディパーク, Shabondi Pāku? )
  • 500. Fuoco sotto la cenere della storia[4] (歴史の残り火, Rekishi no nokoribi? )
  • 501. Il mondo comincia a scuotersi (うねり始める世界, Uneri hajimeru sekai? )
  • 502. Il caso dei Draghi Celesti (天竜人の一件, Tenryūbito no ikken? )

?

Volume 52

Roger e Rayleigh

ロジャーとレイリーRojā to Reirī

4 dicembre 2008

4 agosto 2009

13 settembre 2012

  • ISBN 0908603917 (JP)
Capitoli
  • 503. Un’isola nel tumulto (荒立つ島, Aradatsu shima? )
  • 504. Pirati in azione, in prima linea! (海賊前線移動中!!, Kaizoku zensen idōchū!!? )
  • 505. Orso (クマ, Kuma? )
  • 506. Roger e Rayleigh (ロジャーとレイリー, Rojā to Reirī? )
  • 507. L’approdo di Kizaru (黄猿上陸, Kizaru jōriku? )
  • 508. L’isola del pandemonio (修羅の島, Shura no shima? )
  • 509. Kizaru contro quattro capitani (黄猿vs4人の船長, Kizaru vs yonin no senchō? )
  • 510. I pirati di Cappello di paglia contro la macchina da guerra (麦わらの一味vs戦闘兵器, Mugiwara no Ichimi vs sentō heiki? )
  • 511. Sentomaru, l’uomo con l’ascia (鉞かついだ戦桃丸, Masakari katsuida Sentōmaru? )
  • 512. Zoro è scomparso nel nulla! (ゾロ、音沙汰なし, Zoro, otosata nashi?? )

?

Volume 53

La natura di un re

王の資質Ō no shishitsu

4 marzo 2009

1º novembre 2009

15 novembre 2012

  • ISBN 0908603917 (JP)
Capitoli
  • 513. Non posso salvarvi!!! (救えないっ!!!, Sukuenai!!!? )
  • 514. Il fungo spuntafungo (カラダカラキノコガハエルダケ, Karada kara kinoko ga haeru dake? )
  • 515. Avventura sull’isola delle donne (女ヶ島の冒険, Onnakejima no bōken? )
  • 516. Boa Hancock, l’imperatrice pirata (海賊女帝ボア・ハンコック, Kaizoku jotei Boa Hankokku? )
  • 517. Bagno caldo (湯浴み, Yuami? )
  • 518. L’arena di arti marziali (闘技台, Tōgida? )
  • 519. La natura di un re (王の資質, Ō no shishitsu? )
  • 520. Gli occhi della gorgone (ゴルゴンの目, Gorugon no me? )
  • 521. Lo zoccolo del drago cavalcacielo (天駆ける竜の蹄, Ten kakeru ryū no hizume? )
  • 522. Una malattia mortale (死に至る病, Shi ni itaru? )

?

Volume 54

Ormai nessuno può più fermarlo

もう誰にも止められないMō dare ni mo tomerarenai

4 giugno 2009

2 febbraio 2009

16 gennaio 2013

  • ISBN 0908603917 (JP)
Capitoli
  • 523. Inferno (地獄, Jigoku? )
  • 524. Ormai nessuno può più fermarlo (もう誰にも止められない, Mō dare ni mo tomerarenai? )
  • 525. Impel Down, la prigione sottomarina (海底監獄インペルダウン, Kaitei kangoku Inperu Daun? )
  • 526. Avventura nella grande prigione (大監獄の冒険, Daikangoku no bōken? )
  • 527. Primo livello, l’inferno cremisi (紅蓮地獄, Guren jigoku? )
  • 528. Jinbe, il cavaliere del mare (海峡のジンベエ, Kaikyō no Jinbe’e? )
  • 529. Secondo livello, l’inferno delle bestie demoniache (猛獣地獄, Mōjū jigoku? )
  • 530. Da un inferno all’altro (地獄へ地獄へ, Jigoku e jigoku e? )
  • 531. Terzo livello, l’inferno della fame (LV3飢餓地獄, Reberu surī kiga jigoku? )
  • 532. Minotauros, il guardiano demoniaco (獄卒獣ミノタウロス, Gokusotsujū Minotaurosu? )

?

Volume 55

Un gay all’inferno

地獄に仏Jigoku ni okama

4 settembre 2009

5 maggio 2010

14 marzo 2013

  • ISBN 0908603917 (JP)
Capitoli
  • 533. Quarto livello, l’Inferno Rovente (LV4焦熱地獄, Reberu fō shōnetsu jugoku? )
  • 534. Il direttore della prigione, Magellan, contro il pirata Rufy (監獄署長マゼランVS海賊ルフィ, Kangoku shochō Mazeran VS kaizoku Rufi? )
  • 535. Amico mio (ダチ, Dachi? )
  • 536. Quinto livello, l’Inferno Ghiacciato (LV5極寒地獄, Reberu faibu gokkan jigoku? )
  • 537. Un gay all’inferno (地獄に仏, Jigoku ni hotoke? )
  • 538. Livello quinto e mezzo, la Terra dei Trans-formati (LV5.5番地ニューカマーランド, Reberu faibu ten faibu banchi Nyūkamā Rando? )
  • 539. Gli Emporio Ormoni dell’Eccitazione (エンポリオ・テンションホルモン, Enporio Tenshon Horumon? )
  • 540. Sesto livello, l’Inferno Infinito (LV6 無限地獄, Reberu Shikkusu Mugen Jigoku? )
  • 541. Mai visto prima (未だかつてナッシブル, Imadakatsute nasshiburu? )

?

Volume 56

Grazie

ありがとうArigatō

4 dicembre 2009

4 agosto 2010

16 maggio 2013

  • ISBN 0908603917 (JP)
Capitoli
  • 542. Un altro caso che finirà sulla bocca di tutti (やがて語られるもう一つの事件, Yagate katarareru mou hitotsu no jiken? )
  • 543. Cappello di Paglia e Barbanera (麦わらと黒ひげ, Mugiwara to Kurohige? )
  • 544. Anche i dannati vanno in vacanza (地獄の釜の蓋もあく, Jigoku no kama no futa mo aku? )
  • 545. Fuori, dove splende il sole (陽のあたるシャバへ, Hi no ataru shaba e? )
  • 546. Jinbe, capitano della ciurma degli uomini-pesce e membro della Flotta dei Sette (魚人海賊団船長”七武海”ジンベエ, Gyojin kaizoku-dan senchō “Shichibukai” Jinbē? )
  • 547. Fuga dall’isola (島破り, Shimajaburi? )
  • 548. Grazie (ありがとう, Arigatō? )
  • 549. Rotta verso la battaglia (出撃の艦, Shutsugeki no fune? )
  • 550. Quartier Generale della Marina (海軍本部, Kaigun honbu? )
  • 551. Barbabianca, uno dei Quattro Imperatori (四皇”白ひげ”, Yonkō “Shirohige”? )

?

Volume 57

In lotta per la vetta

頂上決戦Chōjō kessen

4 marzo 2010

3 novembre 2010

18 luglio 2013

  • ISBN 0908603917 (JP)
Capitoli
  • 552. Ace e Barbabianca (エースと白ひげ, Ēsu to Shirohige? )
  • 553. In lotta per la vetta (頂上決戦, Chōjō kessen? )
  • 554. L’ammiraglio Akainu (大将赤犬, Taishō Akainu? )
  • 555. Il copricapo di Odr (オーズと笠, Ōzu to kasa? )
  • 556. La giustizia trionferà! (正義は勝つ!!, Seigi wa katsu!!? )
  • 557. Rufy e Barbabianca (ルフィと白ひげ, Rufi to Shirohige? )
  • 558. Fratellino (, Otōto? )
  • 559. Volontà celeste (天命, Tenmei? )
  • 560. I prigionieri di Impel Down (インペルダウンの囚人達, Inperu Daun no shūjin-tachi? )
  • 561. Rufy contro Mihawk (ルフィVSミホーク, Rufi VS Mihōku? )
  • 562. Squardo, il pirata aracnovortice (海賊大渦蜘蛛スクアード, Kaizoku Ōuzugumo Sukuādo? )

?

Volume 58

Il nome di quest’epoca è “Barbabianca”

この時代の名を”白ひげ”と呼ぶKono jidai no na o “Shirohige” to yobu

4 giugno 2010

2 febbraio 2011

19 settembre 2013

  • ISBN 0908603917 (JP)
Capitoli
  • 563. Un uomo, un cuore (人間一つ心臓一つ, Ningen hitotsu shinzō hitotsu? )
  • 564. L’uomo che scuote il mondo intero (世界を揺らす男, Sekai o yurasu otoko? )
  • 565. La strada di Odr (オーズの道, Ōzu no michi? )
  • 566. Attacco feroce (猛攻, Mōkō? )
  • 567. Marineford, quartier generale della Marina – Piazza Oris (マリンフォード海軍本部オリス広場, Marinfōdo Kaigun honbu Orisu hiroba? )
  • 568. Fa’ come ti pare! (勝手にしやがれ, Katte ni shiyagare? )
  • 569. Il mostro bianco (怪物, Kaibutsu? )
  • 570. Il ponte della vita (命の懸橋, Inochi no kakehashi? )
  • 571. Il patibolo (処刑台, Shokeidai? )
  • 572. “The Times They Are A-Changin'” – Un’epoca che cambia (The Times They Are A-Changin’ -時代は変わる, Za Taimuzu Zei Ā Ē-Chenjin -Jidai wa Kawaru-? )
  • 573. Il nome di quest’epoca è “Barbabianca” (この時代の名を”白ひげ”と呼ぶ, Kono jidai no na o “Shirohige” to yobu? )

?

Volume 59

La morte di Portuguese D. Ace

ポートガス・D・エース死すPōtogasu Dī Ēsu shisu

4 agosto 2010

2 maggio 2011

14 novembre 2013

  • ISBN 0908603917 (JP)
Capitoli
  • 574. La morte di Portuguese D. Ace (ポートガス・D・エース死す, Pōtogasu Dī Ēsu shisu? )
  • 575. Un’ira muta (言葉なき怒り, Kotoba naki ikari? )
  • 576. Edward Newgate, il grande pirata (大海賊エドワード・二ューゲート, Daikaizoku Edowādo Nyūgēto? )
  • 577. Un caso di proporzioni bibliche (畳み掛ける大事件, Tatamikakeru daijiken? )
  • 578. Destinato alla Nuova Era (新時代へ贈るもの, Shinjidai e okurumono? )
  • 579. Pochi secondi di coraggio (勇気ある数秒, Yūki aru sūbyō? )
  • 580. La conclusione della guerra (終戦, Shūsen? )
  • 581. Il futuro, all’improvviso (忍び寄る未来, Shinobiyoru mirai? )
  • 582. Ace e Rufy (ルフィとエース, Rufy to Ace? )
  • 583. Grey Terminal, il capolinea dell’ignoto (不確かな物の終着駅, Gurei Tāminaru? )
  • 584. L’incidente Polchemy (ポルシェーミの一件, Porushēmi no ikken? )

?

Volume 60

Fratellino mio

弟よOtōto yo

4 novembre 2010

1º agosto 2011

13 febbraio 2014

  • ISBN 0908603917 (JP)
Capitoli
  • 585. Le tazze della fratellanza (兄弟杯, Kyōdai sakazuki? )
  • 586. La città nauseabonda (悪臭のする町, Akushū no suru machi? )
  • 587. Io non scappo (おれは、逃げない, Ore wa, nigenai? )
  • 588. Il mare di Sabo (サボの海, Sabo no umi? )
  • 589. Sacrifici per il successo (風雲の志, Fūun no kokorozashi? )
  • 590. Fratellino mio (弟よ, Otōto yo? )
  • 591. Ma davvero ti va bene così? (それでいいのか, Sore de ī no ka? )
  • 592. Urla (エール, Ēru? )
  • 593. News (NEWS, Nyūsu? )
  • 594. Il messaggio (メッセージ, Messēji? )

Seconda parte[]

SBS[]

Capitoli e volumi Per maggiori informazioni, vedere SBS

Le SBS sono una rubrica di domande e risposte nella quale Oda risponde a domande poste dai fan, un po’ scherzando e un po’ dando informazioni importanti sulla trama e sui personaggi.

Gallerie Usop[]

Le Gallerie Usop, abbreviate anche come UGP, sono una rubrica speciale dei volumi del manga dove vengono messe in mostra alcune fanart selezionate tra tutte quelle inviate dai fan.

Note

  1. Star Comics risponde ai tanti errori in One Piece 51 ristampando una versione corretta del volume il 20 maggio 2009.
  2. nella prima edizione del volume 51 il titolo era stato ““Lo so”
  3. nella prima edizione del volume 51 il titolo era stato “La mangrovia
  4. nella prima edizione del volume 51 il titolo era stato “Fuoco sotto le ceneri della storia

Navigazione[]

[external_footer]

Scores: 4.6 (11 votes)