Site icon Công Nghệ 247

List of Dragon Ball video games – Wikipedia

Manh Vinh
các game dragon ball
Dragon Ball
Genre(s) Fighting, role-playing
Developer(s) Various
Publisher(s) Bandai, Banpresto, Infogrames, Atari SA, Bandai Namco Entertainment
Composer(s) Various
Platform(s) Super Cassette Vision, Nintendo Entertainment System, Super Nintendo Entertainment System, Sega Genesis, Playdia, PC Engine, Sega Saturn, PlayStation, PlayStation 2, GameCube, PlayStation 3, PlayStation 4, Xbox, Xbox 360, Xbox One, Wii, PlayStation Vita, Game Boy, Game Boy Color, Game Boy Advance, WonderSwan Color, Nintendo DS, Nintendo 3DS, Nintendo Switch, PlayStation Portable, LCD game, Mobile Phone, Android, iOS.
First release Dragon Ball: Dragon Daihikyō
September 27, 1986
Latest release Dragon Ball Z Kakarot
January 17, 2020

The Dragon Ball video game series are based on the manga and anime series of the same name created by Akira Toriyama. The series follows the adventures of Goku as he trains in martial arts and explores the world in search of the seven wish-granting orbs known as the Dragon Balls. The games are of various genres, most prominently fighting games as well as role-playing and platform games. Toriyama himself personally designed some of the video game original characters, such as Android 21 for Dragon Ball FighterZ,[1] Mira and Towa for Dragon Ball Online,[2] and Bonyū for Dragon Ball Z: Kakarot.[3]

Since 1986, many video games based on the property have been released in Japan, with the majority being produced by Bandai. Most of the games from the 16-bit and 32-bit eras were also localized and released in European countries like France, Spain and Portugal because of the strong following the series already had in those countries. Up until 1997’s Dragon Ball GT: Final Bout, none of the Dragon Ball games were localized for the North American market, with the exception of Dragon Power which was graphically altered due to the lack of a license for the franchise.

[external_link_head] [external_link offset=1]

In 2000, Infogrames acquired the license to produce and release Dragon Ball games for the North American and international market.[4] With the release of their first two titles in the franchise, 2002’s Dragon Ball Z: The Legacy of Goku and Dragon Ball Z: Budokai, Infogrames more than doubled their sales.[5] In January 2004, Atari paid $10 million for the exclusive US rights until January 2010.[6] In 2008, Atari announced that over 12.7 million video game units based on the series had been sold since May 2002.[7] Dragon Ball was Atari’s top-earning licensed property, earning $85 million in 2005 and accounting for over 49% of their annual revenue in 2008.[8][9] However, with the expiration of the Atari deal in 2009, Namco Bandai Games assumed the North American and European distribution rights, starting with the 2009 releases of Dragon Ball Z: Attack of the Saiyans, Dragon Ball: Raging Blast and Dragon Ball: Revenge of King Piccolo.[10]

[external_link offset=2]

By December 2014, over 40 million video games based on the franchise had been sold worldwide.[11] The Dragon Ball Xenoverse series sold a further 10 million units between 2015 and 2018,[12] Dragon Ball FighterZ sold over 6 million units,[13] and Dragon Ball Z: Kakarot sold over 2 million units,[14] bringing software sales to over 58 million units sold. In addition, the mobile game Dragon Ball Z: Dokkan Battle has exceeded 300 million downloads[15] and grossed over $3 billion.[16] The Dragon Ball video game series has generated over $6 billion in total gross revenue, as of 2019.

Consoles and PC games[edit]

1980s[edit]

1990s[edit]

2000s[edit]

2010s[edit]

2020s[edit]

Handheld console games[edit]

Arcade games[edit]

Mobile games[edit]

Commercial reception[edit]

Bandai Namco earnings from Dragon Ball games (2007–2020)
Fiscal period Net income Ref
April 2007 to March 2012 ¥46.6 billion ($584 million) [51][52]
April 2012 to March 2013 ¥4.1 billion ($51 million) [53]
April 2013 to March 2014 ¥5 billion ($51 million)
April 2014 to March 2015 ¥13.6 billion ($128 million) [54]
April 2015 to March 2016 ¥23.3 billion ($214 million) [55]
April 2016 to March 2017 ¥50.8 billion ($467 million)
April 2017 to March 2018 ¥83.7 billion ($758 million)
April 2018 to December 2018 ¥75.3 billion ($682 million)
January 2019 to March 2019 ¥33.3 billion ($305 million)
April 2019 to December 2020 ¥193.4 billion ($1.876 billion) [55][56]
April 2007 to December 2020 ¥529.1 billion ($5.116 billion)
Atari revenue from Dragon Ball game sales in the United States (2002–2008)
Fiscal period United States sales revenue Ref
May 2002 to March 2003 $104,000,000 [a]
April 2003 to March 2004 $85,000,000 [59]
April 2004 to March 2005 $85,900,000
April 2005 to March 2006 $59,144,800 [60]
April 2006 to March 2007 $55,891,100
April 2007 to March 2008 $39,344,321
May 2002 to March 2008 $429,280,221
CMGE revenue from Dragon Ball Awakening mobile game in China (2018–2019)[50]
Fiscal period China revenue
2018 (beta testing) CN¥2,074,000 ($313,000)
January–June 2019 (February release) CN¥91,375,000 ($13,227,000)
2018 to June 2019 CN¥93,449,000 ($13,537,000)

Japan retail[edit]

Dragon Ball video game retail sales in Japan (1986–2020)
Platform(s) Title Release Japan retail sales Sales revenue (est.) Ref
Famicom Dragon Ball: Shenlong no Nazo November 27, 1986 1,250,000 ¥6,625,000,000 [61][62]
Dragon Ball: Daimaō Fukkatsu August 12, 1988 530,000 ¥3,074,000,000 [62]
Dragon Ball 3: Goku Den October 27, 1989 760,000 ¥5,168,000,000
Dragon Ball Z: Kyôshū! Saiyan October 27, 1990 900,000 ¥7,020,000,000
Dragon Ball Z II: Gekishin Frieza August 10, 1991 790,000 ¥6,478,000,000
Super Famicom Dragon Ball Z: Chō Saiya Densetsu January 25, 1992 730,000 ¥6,935,000,000 [62]
Famicom Dragon Ball Z III: Ressen Jinzōningen August 7, 1992 610,000 ¥4,758,000,000
Dragon Ball Z: Gekitō Tenkaichi Budokai December 29, 1992 330,000 ¥2,574,000,000
Super Famicom Dragon Ball Z: Super Butōden March 20, 1993 1,450,000 ¥15,346,800,000 [61][63]
Famicom Dragon Ball Z Gaiden: Saiyajin Zetsumetsu Keikaku August 6, 1993 300,000 ¥2,340,000,000 [62]
Super Famicom Dragon Ball Z: Super Butōden 2 December 17, 1993 1,200,000 ¥12,700,800,000 [61][63]
Dragon Ball Z: Super Butōden 3 September 29, 1994 910,000 ¥8,918,000,000 [62]
PC Engine Super CD-ROM² Dragon Ball Z: Idainaru Son Goku Densetsu November 11, 1994 40,000 ¥352,000,000 [62]
Game Boy Dragon Ball Z: Goku Hishōden November 25, 1994 240,000 ¥1,118,400,000
Super Famicom Dragon Ball Z: Super Goku Den — Totsugeki-Hen March 24, 1995 420,000 ¥4,536,000,000
PlayStation Dragon Ball Z: Ultimate Battle 22 July 28, 1995 320,000 ¥2,560,000,000
Game Boy Dragon Ball Z: Goku Gekitōden August 25, 1995 90,000 ¥506,790,000
Super Famicom Dragon Ball Z: Super Goku Den — Kakusei-Hen September 22, 1995 130,000 ¥732,030,000
Sega Saturn Dragon Ball Z: Shin Butōden November 17, 1995 110,000 ¥748,000,000
Super Famicom Dragon Ball Z: Hyper Dimension March 29, 1996 220,000 ¥1,716,000,000
PlayStation / Sega Saturn Dragon Ball Z: Idainaru Dragon Ball Densetsu May 31, 1996 320,000 ¥1,856,000,000
PlayStation Dragon Ball GT: Final Bout August 21, 1997 245,000 ¥1,421,000,000
Game Boy Color Dragon Ball Z: Legendary Super Warriors August 9, 2002 68,049 ¥306,220,500 [61][64]
PlayStation 2 Dragon Ball Z February 13, 2003 570,000 ¥3,876,000,000 [62]
GameCube November 28, 2003 78,000 ¥530,400,000
WonderSwan Color Dragon Ball November 20, 2003 9,000 ¥35,820,000
PlayStation 2 Dragon Ball Z 2 February 5, 2004 584,183 ¥4,290,239,952 [61][65]
Game Boy Advance Dragon Ball Z: Supersonic Warriors March 26, 2004 182,766 ¥877,276,800 [66]
Dragon Ball Z: The Legacy of Goku II International July 23, 2004 67,000 ¥321,600,000 [62]
Dragon Ball: Advanced Adventure November 18, 2004 152,000 ¥729,600,000
PlayStation 2 Dragon Ball Z 3 February 10, 2005 696,230 ¥6,560,151,500 [67][68]
Dragon Ball Z: Sparking! October 6, 2005 610,000 ¥4,148,000,000 [62]
Nintendo DS Dragon Ball Z: Supersonic Warriors 2 December 1, 2005 380,000 ¥1,824,000,000 [62]
PlayStation Portable Dragon Ball Z: Shin Budokai April 20, 2006 170,000 ¥816,000,000
PlayStation 2 Super Dragon Ball Z June 29, 2006 220,000 ¥1,496,000,000
Dragon Ball Z: Sparking! Neo October 5, 2006 650,000 ¥4,420,000,000
Nintendo DS Dragon Ball Z: Harukanaru Densetsu March 21, 2007 170,000 ¥816,000,000
PlayStation Portable Dragon Ball Z: Shin Budokai 2 June 7, 2007 140,000 ¥672,000,000
PlayStation 2 Dragon Ball Z: Sparking! Meteor October 4, 2007 500,000 ¥3,400,000,000
Nintendo DS Dragon Ball: Origins September 18, 2008 240,000 ¥1,152,000,000
PlayStation 2 Dragon Ball Z: Infinite World December 4, 2008 200,000 ¥1,160,000,000
PlayStation Portable Dragonball Evolution March 19, 2009 13,000 ¥62,400,000
Nintendo DS Dragon Ball Z: Attack of the Saiyans April 29, 2009 207,000 ¥993,600,000
Dragon Ball: Origins 2 February 11, 2010 78,000 ¥388,440,000
PlayStation Portable Dragon Ball Z: Tenkaichi Tag Team September 30, 2010 85,000 ¥423,300,000
Nintendo DS Dragon Ball Kai: Ultimate Butoden February 4, 2011 108,000 ¥518,400,000
PlayStation 3 Dragon Ball Z: Burst Limit June 5, 2008 180,000 ¥1,337,040,000
Wii Dragon Ball: Revenge of King Piccolo July 23, 2009 80,000 ¥544,000,000
PlayStation 3 Dragon Ball: Raging Blast November 12, 2009 145,000 ¥1,012,100,000
Wii Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi 3 (Wii Select) February 25, 2010 106,407 ¥297,939,600 [69]
PlayStation 3 Dragon Ball: Raging Blast 2 November 11, 2010 97,000 ¥677,060,000 [62]
Dragon Ball Z: Ultimate Tenkaichi December 8, 2011 84,000 ¥586,320,000
Nintendo 3DS Dragon Ball Heroes: Ultimate Mission February 28, 2013 308,000 ¥1,701,084,000
PlayStation 3 Dragon Ball Z: Battle of Z January 23, 2014 136,000 ¥968,728,000
PlayStation Vita 60,060 ¥370,690,320 [70]
Nintendo 3DS Dragon Ball Heroes: Ultimate Mission 2 August 7, 2014 336,918 ¥1,917,063,420 [71]
PlayStation 3 Dragon Ball Xenoverse February 5, 2015 228,000 ¥1,623,360,000 [62]
Nintendo 3DS Dragon Ball Z: Extreme Butōden June 11, 2015 180,000 ¥1,024,200,000
Dragon Ball Fusions August 4, 2016 240,568 ¥1,371,237,600 [71]
PlayStation 4 Dragon Ball Xenoverse 2 November 2, 2016 136,401 ¥1,036,647,600 [70]
Nintendo 3DS Dragon Ball Heroes: Ultimate Mission X April 27, 2017 250,984 ¥1,430,608,800 [72]
Nintendo Switch Dragon Ball Xenoverse 2 for Nintendo Switch September 7, 2017 192,499 ¥1,308,993,200 [73]
PlayStation 4 Dragon Ball Xenoverse 2 (Deluxe Edition) November 22, 2017 34,498 ¥210,437,800 [73]
Dragon Ball FighterZ February 1, 2018 112,258 ¥853,160,800 [71]
Nintendo Switch September 27, 2018 110,163 ¥749,108,400 [73]
PlayStation 4 Dragon Ball FighterZ: Deluxe Edition January 31, 2019 12,763 ¥77,854,300 [73]
Nintendo Switch Super Dragon Ball Heroes: World Mission April 4, 2019 160,504 ¥1,091,427,200 [73]
PlayStation 4 Dragon Ball Z: Kakarot January 16, 2020 166,016 ¥1,261,721,600 [73]
Total sales 21,431,267 ¥158,752,051,392 ($1.941 billion)

Notes[edit]

References[edit]

  1. ^ “Android 21 reveal”. pbs.twimg.
  2. ^ Mazzuca, Anthony. “Dragon Ball: 10 Facts About Towa & Mira Fans Don’t Know”. Comic Book Resources. Retrieved October 29, 2020.
  3. ^ Moyse, Chris. “All-new character Bonyu will debut in Dragon Ball Z: Kakarot”. Destructoid. Retrieved September 9, 2019.
  4. ^ “Dragon Ball Z Finally Comes Home”. IGN. November 15, 2000. Retrieved March 1, 2015.
  5. ^ “Infogrames Doubles”. IGN. January 23, 2003. Retrieved March 1, 2015.
  6. ^ “Atari settles DBZ dispute”. GameSpot. December 12, 2007. Retrieved March 1, 2015.
  7. ^ “Atari’s Dragon Ball Z: Burst Limit Explodes into Stores on Xbox 360 and PlayStation 3”. IGN. June 10, 2008. Retrieved March 1, 2015.
  8. ^ “Atari fights to keep Dragon Ball Z”. GameSpot. October 31, 2007. Retrieved March 1, 2015.
  9. ^ “Publishers leaning on licenses”. GameSpot. July 2, 2008. Retrieved March 1, 2015.
  10. ^ “Namco Bandai Gets N. American Dragon Ball Game Rights”. Anime News Network. July 4, 2009. Retrieved July 11, 2009.
  11. ^ “Funimation December 2014 Catalog” (PDF). thecnl.com. Retrieved February 13, 2017.
  12. ^ “Dragon Ball Xenoverse Series Hits 10 Million In Worldwide Shipments And Digital Sales”. Siliconera. July 30, 2018. Retrieved January 29, 2018.
  13. ^ Ruppert, Liana (December 17, 2020). “Dragon Ball FighterZ Roster Adds Super Baby 2”. Game Informer. Retrieved January 9, 2021.
  14. ^ “Dragon Ball Z: Kakarot shipments and digital sales top two million”. Gematsu. March 10, 2020. Retrieved March 11, 2020.
  15. ^ “「ドラゴンボールZ ドッカンバトル」全世界3億DL突破の記念キャンペーンが開催”. 4Gamer.net (in Japanese). August 30, 2019. Retrieved September 3, 2019.
  16. ^ Chapple, Craig (August 18, 2021). “Dragon Ball Z: Dokkan Battle Surpasses $3 Billion Spent by Players Since Its 2015 Launch”. Sensor Tower. Retrieved September 6, 2021.
  17. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj ラインナップ ドラゴンボール ゲームポータルサイト バンダイナムコエンターテインメント公式サイト. Bandai Namco Entertainment (in Japanese). Retrieved February 13, 2017.
  18. ^ Nintendo Power issue 1, page 82
  19. ^ “Dragon Ball Z: Les Zeux Vidéo”. Joypad [fr] (in French) (31): 87. May 1994.
  20. ^ “Por fin, Dragon Ball Z II”. Nintendo Acción (in Spanish) (11): 6. October 1993. ISSN 0908603917.
  21. ^ “El juego que nunca llegó”. Súper Juegos (in Spanish) (20): 43. December 1993. ISSN 0908603917.
  22. ^ a b “8/22～8/28 — 8/29～9/4”. Family Computer Magazine (in Japanese). October 7, 1988. p. 118.
  23. ^ “ファミコン通信 TOP 30: 10月28日” [Famicom Tsūshin Top 30: October 28]. Famicom Tsūshin (in Japanese). Vol. 1988 no. 22. November 11, 1988. pp. 6–7.
  24. ^ “ファミコン通信 TOP 30: ’89年12月22日” [Famicom Tsūshin Top 30: 0908603917] (PDF). Famicom Tsūshin (in Japanese). Vol. 1990 no. 1–2. January 5, 1990. pp. 10–1.
  25. ^ “Weekly Top 30 (2月7日)”. Famicom Tsūshin (in Japanese). No. 166. February 21, 1992. pp. 14–5.
  26. ^ “Weekly Top 30 (8月28日)”. Famicom Tsūshin (in Japanese). No. 195. September 11, 1992. pp. 14–5.
  27. ^ “IGN: Dragon Ball Z Gaiden: Saiya-jin Zetsumetsu Keikaku”. IGN. Retrieved September 18, 2007.
  28. ^ “Dragon Ball Z: Super Butoden 2 Is The Most Unique Pre-order Bonus”. Siliconera. Retrieved October 27, 2015.
  29. ^ “Dragon Ball Z 2: La légende de Saiya”. Joypad [fr] (in French) (31): 42–43. May 1994.
  30. ^ “Dragon Ball Z Legend of Saien: Una leyenda sin final”. Hobby Consolas (in Spanish) (33): 64–68. June 1994. ISSN 0908603917.
  31. ^ “Dragon Ball Z Devolution online game”. dragonballzdevolution.com. Retrieved May 11, 2017.
  32. ^ Sega. “Sega Corporation Hardware Archive: Mega Drive: Third-Party Master List”. Table, under 1994: “ドラゴンボールＺ 武勇列伝”. Retrieved May 7, 2011.
  33. ^ “Preview: Dragon Ball Z”. Hobby Consolas (in Spanish) (32): 34–37. May 1994. ISSN 0908603917.
  34. ^ “Dragon Ball Z: Son Goku, genio y figura”. Hobby Consolas (in Spanish) (33): 110–114. June 1994. ISSN 0908603917.
  35. ^ “Dragon Ball Z: Shin Saiyajin Zenmetsu Keikaku: Chikyuu-Hen for PLD”. GameSpot. Retrieved September 18, 2007.
  36. ^ “Dragon Ball Z 3” (in French). culture-games.com.
  37. ^ “Dragon Ball Z: Shin Saiyajin Zenmetsu Keikaku: Uchuu-Hen for PLD”. GameSpot. Retrieved September 18, 2007.
  38. ^ “IGN: Dragon Ball Z Super Gokuden: Totsugeki-Hen”. IGN. Retrieved September 13, 2007.
  39. ^ “Dragon Ball Z Ultimate Battle 22”. Hobby Consolas (in Spanish) (57): 96–97. June 1996. ISSN 0908603917.
  40. ^ “IGN: Dragon Ball Z Super Gokuden: Kakusei-Hen”. IGN. Retrieved September 13, 2007.
  41. ^ “Dragon Ball Z: Hyper Dimension”. Hobby Consolas (in Spanish) (65): 54–56. February 1997. ISSN 0908603917.
  42. ^ “Dragon Ball Z Legend”. Hobby Consolas (in Spanish) (63): 76–78. December 1996. ISSN 0908603917.
  43. ^ “Dragon Ball – Series”. VGFacts. Retrieved February 2, 2019.
  44. ^ “Dragon Ball 天下一大冒険” (in Japanese). Namco Bandai. Retrieved May 22, 2009.
  45. ^ “Dragonball Z by Banpresto”. Electronic Gaming Monthly (54). EGM Media, LLC. January 1994. p. 70.
  46. ^ “Dragon ball Z 2 Super Battle online game”. brothergames.com. Retrieved May 11, 2017.
  47. ^ “Dragon Ball Z: V.R.V.S.” VGFacts. Retrieved February 1, 2013.
  48. ^ Forde, Matthew (February 4, 2019). “Dragon Ball Legends surpasses $140m in revenue”. pocketgamer.biz. Retrieved March 26, 2019.
  49. ^ Fact Book 2021. Bandai Namco Group. 2021. p. 3. Retrieved October 2, 2021.
  50. ^ a b “CMGE Technology Group Limited” (PDF). HKEX News. Hong Kong Exchanges and Clearing (HKEX). October 19, 2019. pp. 196–7, 207. Retrieved February 3, 2021.
  51. ^ “Financial Highlights for the Fiscal Year Ended March 2009”. Bandai Namco Holdings. Retrieved May 16, 2018.
  52. ^ “Financial Highlights for the Fiscal Year Ended March 2012”. Bandai Namco Holdings. Retrieved May 16, 2018.
  53. ^ “Financial Highlights for the Fiscal Year Ended March 2014”. Bandai Namco Holdings. Retrieved May 16, 2018.
  54. ^ “Financial Highlights for the Fiscal Year Ended March 2015”. Bandai Namco Holdings. Retrieved May 16, 2018.
  55. ^ a b “Financial Statements”. IR Library. Bandai Namco Holdings. Retrieved January 27, 2021.
  56. ^ “Historical currency converter with official exchange rates (193,400 JPY to USD)”. fxtop.com. Retrieved February 8, 2021.
  57. ^ Keiser, Joe (August 2, 2006). “The Century’s Top 50 Handheld Games”. Next Generation. Archived from the original on October 10, 2007.
  58. ^ Campbell, Colin; Keiser, Joe (July 29, 2006). “The Top 100 Games of the 21st Century”. Next Generation. Archived from the original on October 10, 2007. Retrieved June 12, 2018.
  59. ^ “Atari, Inc. – 10-K Annual Report – 03/31/2005”. Get Filings. U.S. Securities and Exchange Commission. June 10, 2005. Retrieved February 24, 2019.
  60. ^ “Annual Report on Form 10-K for the fiscal year ended March 31, 2008”. U.S. Securities and Exchange Commission. Atari, Inc. September 5, 2008. Retrieved February 24, 2019.
  61. ^ a b c d e “Game Search”. Game Data Library (Famitsu data). Retrieved January 30, 2019. Dragon Ball
  62. ^ a b c d e f g h i j k l “Dragon Ball Video Game Data”. Dragon Ball 30th Anniversary: Super History Book. Shueisha. 2016. p. 216. ISBN 0908603917.
  63. ^ a b “ドラゴンボールZ 超武闘伝 [スーパーファミコン]”. Famitsu. Retrieved January 30, 2019.
  64. ^ “ドラゴンボールZ 伝説の超戦士たち [ゲームボーイ]”. Famitsu. Retrieved January 30, 2019.
  65. ^ “ドラゴンボールZ 2 [PS2]”. Famitsu. Retrieved January 30, 2019.
  66. ^ “All Time Sales Ranking TOP 1000”. Japan Game Sales Database. Archived from the original on June 11, 2018. Retrieved January 30, 2019. Dragon Ball
  67. ^ “Dragon Ball Z: Budokai 3”. Japan Game Sales Database. Retrieved January 30, 2019.
  68. ^ “Dragon Ball Z: Budokai 3 [1/1][PlayStation 2 the Best]”. Japan Game Sales Database. Retrieved January 30, 2019.
  69. ^ “Media Create Sales: 2014 CY {09086039178}”. NeoGAF. Retrieved July 29, 2019.
  70. ^ a b “Media Create Sales: CY 0908603917 Jan 0908603917 Dec 31) [new+used]”. resetera. Retrieved July 29, 2019.
  71. ^ a b c “Media Create Sales: CY 0908603917 Jan 0908603917 Dec 30) [new+used]”. resetera. Retrieved September 2, 2019.
  72. ^ “Media Create Sales: CY 0908603917 Dec 0908603917 Dec 29) [new+used]”. resetera. Retrieved October 10, 2020.
  73. ^ a b c d e f “Media Create Sales: CY 0908603917 Dec 0908603917 Jan 03) [new+used]”. resetera. Retrieved August 27, 2021.

External links[edit]

  • Official Bandai Namco website (in Japanese)

[external_footer]

Scores: 4.9 (10 votes)

Thank for your voting!

Exit mobile version